Ale všechno, co chcete říct jemu, mùžete říct mně.
Sve što ste hteli da kažete njemu, možete da kažete meni.
Chápu, co chcete říct, pane Raskobe, ale to je riziko spojené s těmito systémy.
Shvatam šta hoæete da kažete, ali to je rizik koji preuzimate sa ovim sistemima.
Vím, co chcete říct, a tak si ušetřete dech.
Znam šta æete reæi, pa se ne trudite.
To je vše co chcete říct?
To je sve što imaš reæi?
Co chcete říct na svoji obhajobu?
Šta imate reæi u svoju odbranu?
Poslechnu si všechno, co chcete říct.
Саслушаћу шта год имате да кажете.
Vím, co chcete říct, ale nechci to slyšet.
Znam šta æete reæi i neæu da èujem.
Ne, ne, prosím vás, jen řekněte, slečno, co chcete říct.
Ne, ne, ne, molim, recite šta imate, mlada damo.
No tak, sire, co chcete říct našim čtenářům?
Ma hajde, sire, šta æete reæi našim èitateljima?
Co chcete říct holce, se kterou jste se před třemi týdny rozešli?
Što kažeš djevojci koju si ostavio prije nekoliko tjedana?
Musíte mít možnost říct, co chcete říct.
Moraš reæi ono što želiš jer moraš.
Je mi líto, ale vážně netuším, co chcete říct.
Izvini, ne znam šta pokušavaš da kažeš.
Nejsem si jist, jestli vím, co chcete říct.
Nisam siguran da znam na šta mislite. Da, znaš.
Zavolám vás na pódium, řeknete, co chcete říct a to je všechno.
Kad te pozovem na pozornicu. Prièaj ono što si misleo govoriti..
Protože vím všechno, co chcete říct.
Jer veæ znam sve šta æete mi reæi.
Jonasi, souhlasila jsem s tímto setkáním, protože jsem chtěla slyšet, co chcete říct.
Jonas, pristala sam na ovaj sastanak zato što sam htjela èuti što imaš za reæi.
Určitě musí být něco, co chcete říct.
Мора да имате нешто што желите да кажете.
Vím, co chcete říct a ano, je to tak. Je to moje chyba, že nás okrádala.
Znam šta æete da kažete, i da, da, bila je moja greška, što je ukrala od nas.
Co chcete říct tím, že dostaneme jen šest kopií hry Spy Attack?
Kako to misliš, dobijamo samo šest kopija "Špijunskog napada"?
Co chcete říct, že je vám to líto?
Šta hoæeš da kažeš, da ti je žao?
Dva páry uší, které uslyší to, co chcete říct, jsou lepší než jeden.
Dva para ušiju èuje bolje što imaš za reæi nego jedan.
Ale cokoliv co chcete říct o svém tátovi, řeknete to tady.
Ali štogod imate reæi o tati, recite ovdje.
Není ani tak pryč, jako spíš mrtvý, ale vím, co chcete říct.
"Mrtav" je adekvatnije, ali vidim na šta ciljate.
Vím, co chcete říct, ale mlčte.
Znam šta hoæeš da kažeš, ali molim te nemoj.
Je snad něco, co chcete říct, ale nemůžete to říct před panem Crossem?
Imate li nešto da kažete što ne želite da g.
Mohla bych o vás napsat velký článek, o čemkoliv, co chcete říct.
Mogla bih da napišem prièu o tebi. Šta god želiš.
Chápu, co chcete říct, slečno Peraltová.
Kao... Razumem šta ste hteli da kažete, gðo Peralta.
Udělal jsem co jste chtěl: přivedl jsem sem vaši dceru, teď pokud je tu něco, co chcete říct, tak to řekněte teď.
Ја сам оно што си желео: Донео сам твоју ћерку, а сада ако постоји нешто што желите да кажете, потребно је да то кажем сада.
Říkali jsme lidem, že je v pořádku říct, co chcete říct.
Pokazujemo ljudima da je u redu da kažu šta god žele.
Ne, cokoliv, co chcete říct, řekněte to z tama.
Šta god imaš, reci odatle, èujemo te!
Myslím, že jsem pochopil, co chcete říct.
OSJEÆAM KAO DA ZNAM ŠTA HOÆEŠ DA KAŽEŠ.
Cokoliv, co chcete říct mě, můžete říct i jim.
Sve što mi imaš reæi možeš pred njima.
Dám vám dobrou radu... třikrát se zhluboka nadechněte a pak se zamyslete, co chcete říct dál.
Moj vam je savet da triput udahnete i razmislite o tome šta æete sledeæe da kažete.
Ne tak složité jako v Londýně. To je to, co chcete říct?
Ne tako teško kao u Londonu, to pokušavate da mi kažete?
Myšlenky jsou komplexní záležitosti; osekejte to, co chcete říct, tak, abyste se mohli soustředit na tu jedinou myšlenku, která probouzí vaši vášeň, a dopřejte si možnost tu jednu jedinou věc vysvětlit pořádně.
Ideje su složene stvari; morate da smanjite sadržaj kako biste se usredsredili na jednu ideju koja vam je najvažnija, i kako biste imali šansu da tu jednu stvar adekvatno objasnite.
Metafory hrají hlavní roli v ukázce toho, jak do sebe jednotlivé kousky zapadají, protože poskytují základní formu toho, co chcete říct, v myšlenkách, kterým již posluchač rozumí.
Metafore mogu odigrati značajnu ulogu u uklapanju delova slagalice, jer otkrivaju željeni oblik, zasnovan na ideji koju slušalac već razume.
0.57265090942383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jesi li smislio šta hoæeš da kažeš? 